Introduction
Ce pèlerinage en partenariat avec France Catholique vous emmènera en Arménie, terre biblique, premier Etat chrétien au monde, dès 301 ! Petit pays, certes, mais qui conserve le souvenir de l’Alliance entre un Dieu et son peuple, dont le témoin est l’arche posée sur le Mont Ararat entre ciel et terre. Malgré son histoire tumultueuse, les invasions multiples , les massacres et les destructions, l’Arménie a toujours conservé cet héritage chrétien, transmis de siècle en siècle, jusqu’à aujourd’hui . La myriade d’églises, de chapelles et de monastères en témoigne.
Votre accompagnateur spirituel :
Le Père Étienne Méténier est prêtre de la Communauté des Béatitudes. Docteur en théologie, chercheur en sciences bibliques, il est le principal contributeur pour la langue syriaque dans le projet de “La Bible en ses traditions” de l’École biblique et archéologique française de Jérusalem. Il a traduit et commenté la très remarquée version des 4 Évangiles de la Vetus Syra, prix de littérature religieuse mention Bible 2025 du SLLR.
Votre guide-conférencier :
Frédéric Pons, grand reporter, fin connaisseur de ce pays, ce voyage vous propose de découvrir l’histoire plurimillénaire, les beautés insoupçonnées et les paradoxes de ce pays du Caucase, à la charnière de l’Europe et de l’Asie, des mondes chrétien et musulman, où se joue une partie complexe de la géopolitique international
Pour en savoir plus sur les conditions d’entrée en Arménie, cliquez ici
Parmi les points forts
- Un circuit complet pour soutenir nos frères Chrétiens d’Orient
- Des messe quotidiennes
- Des rencontres privilégiées
- L'apport spirituel du Père Étienne Métenier
- Des conférences et des causeries passionnantes par Frédéric Pons
Programme
J1- Paris / Erevan
J2- Erevan - Khor Virap - Noravank - Karahunj - Goris
J3- Goris - Khndzoresk - Tatev
J4- Goris - Selim - Noradouz - Sevan - Dilijan
J5- Dilijan - Akhtala - Haghpat - Gyumri
J6- Gyumri - Erevan
J7- Erevan - Etchmiazdine -Erevan
J8- Erevan - Garni – Guéghard -
J9 - Erevan - Paris CDG
Informations supplémentaires et grille tarifaire
Le programme de ce pèlerinage reste sujet à modifications en fonction des contraintes locales et sous réserve de disponibilités à la confirmation du groupe. Messes et rencontres sous réserve de disponibilité.
Conditions de vente :
2750 € ttc par personne sur la base de 30 participants payants
2855 € ttc par personne sur la base de 25 participants payants
2995 € ttc par personne sur la base de 20 participants payants
N.B. : Le prix est établi sur la base des tarifs connus en date du 16/02/2026 est donc susceptible de variation en fonction de taxes aéroports, surcharges fuel, taxes locales, et pourra être révisé un mois avant le départ au moment de la facturation. Le tarif peut également être recalculé à la hausse si le remplissage du groupe était inférieur aux bases de calcul indiquées.
Tarifs & Conditions
| Prix par personnes | |
|---|---|
| En chambre double pour 2 personnes avec 1 lit double | 2750€ / pers. |
| En chambre twin pour 2 personnes avec 2 lits séparés | 2750€ / pers. |
| En chambre individuelle | supplément de 300€ / pers. |
Ces prix comprennent :
- L’assistance à l’aéroport de départ
- Les vols A/R Paris-Erevan sur la compagnie régulière Air France (classe économique) avec bagage en soute de 23kg et un bagage cabine de 8 kg
- Les taxes aéroport et surcharge carburant (taxes aéroports à ce jour : 121,47€)
- Autocar grand tourisme avec chauffeur
- 1 bouteille d’eau par jour
- 8 nuits hôtel 3* et 4 * (base chambre double)
- La pension complète du petit-déjeuner J2 au petit-déjeuner J 9
- Les entrées et visites mentionnées programme
- Les services d’un guide-accompagnateur local francophone
- La présence du conférencier Frédéric Pons et d’un prêtre accompagnateur
- Un carnet de voyage
- Assurance Mutuaide Zen Assur par Xplorassur n°5167 )(Assistance, Maladie, Rapatriement)
- Toutes taxes et services
Ces prix ne comprennent pas :
- Les pré-post acheminements
- Les dons, quêtes, offrandes (prévoir 100€ par messe et par rencontre pour le groupe)
- Les pourboires au guide et au chauffeur (Prévoir 3€ / jour et par personne pour le guide, 2€ / jour et par personne pour le chauffeur)
- Les achats personnels & les boissons
- Assurance Annulation sans justificatif Mutuaide Zen Assur par Xplorassur n°5167 – facultative & non remboursable : 115 €
- Le supplément chambre individuelle (sous réserve de disponibilité) : 300€
- Tout ce qui n’est pas indiqué dans ‘Nos prix comprennent’
En cas d’annulation, les frais suivants par personne vous seront retenus :
Jusqu’à 60 jours du départ….…..….….10 % du prix total – non remboursable
De 59 j à 31 j du départ………..….……..30 % du prix total
De 30 j à 15 j du départ ………….………50 % du prix total
De 14 j à 4 j du départ………….……..….75 % du prix total
Moins de 4 j du départ……………………100 % du prix total
Transports
| Départ | Arrivée | Vol |
|---|---|---|
| Paris Roissy CDG | Erevan | |
| Erevan | Paris Roissy CDG |
Informations pratiques
Santé :
Aucun vaccin particulier n’est exigé.
Si vous suivez un traitement, pensez à emporter en cabine vos médicaments avec l’ordonnance : ne pas les laisser dans votre bagage en soute – si toutefois vous décidez d’en acheter un.
Mesures COVID : aucune restriction en cours
Climat et conseils pratiques :
A cette période de l’année, les températures moyennes sont comprises entre 19° et 27°C. Vous pouvez consulter le site www.lachainemeteo.com avant votre départ. Prévoir :
– un couvre-chef,
– de la crème solaire
– de bonnes chaussures pour suivre les visites dans des conditions idéales !
Il y a 2 heures de décalage horaire entre la France et l’Arménie : lorsqu’il est midi en France, il est 14 heures en Arménie.
Sécurité :
Pensez à prendre des sacs qui ferment et à répartir votre argent de poche et vos papiers pour décourager les pickpockets…
Appels téléphoniques :
Pour téléphoner vers la France : + 00 numéro de téléphone à 9 chiffres (sans le zéro initial).
Pourboires :
Une bonne part de l’intérêt et de l’agrément de votre voyage est due au guide. Nous vous communiquons, à titre indicatif, les montants habituels de ces gratifications. Prévoir environ 3,00 € par jour et par personne pour vos guides, à répartir selon votre satisfaction.
Formalités :
– Passeport valide 3 mois après la date de retour
– Autorisation de sortie du territoire pour les mineurs non accompagnés d’un des parents ou du tuteur légal
– Les conditions sanitaires exigées par la France et dans le pays visité au moment de votre voyage
Bibliographie
Tourisme
- Sèda MAVIAN, Arménie, Paris, Hachette Tourisme, coll. Guides Evasion, 2006.
- Denis DONIKIAN, Un Nôtre pays : trois voyages en troisième Arménie, Paris, Publisud, 2003.
- Le petit futé Arménie, Paris, Nouvelles Editions de l’Université, coll. Carnet de voyage, 2017.
Histoire
- Claire MOURADIAN, L’Arménie, Paris, Presses Universitaires de France, coll. Que sais-je ?, 1995.
- Annie et Jean-Pierre MAHE, L’Arménie à l’épreuve des siècles, Paris, Gallimard Jeunesse, coll. Découverte, 2005.
- Annie et Jean-Pierre MAHE, Histoire de l’Arménie, des origines à nos jours, Paris, Perrin, coll. Pour l’histoire, 2013.
- Marig OHANIAN, Tiridate III, roi d’Arménie : premier Etat chrétien du monde, Paris, L’Harmattan, 2001.
- Maurice SARTRE, L’Anatolie hellénistique : de l’Egée au Caucase, 334-31 av. J.-C., Paris, Colin, coll. U Histoire, 2003.
- Claude MUTAFIAN, Le royaume arménien de Cilicie, XIIe-XIVe siècle, Paris, CNRS, 2001.
- Raymond KERVOKIAN, Ani, capitale de l’Arménie en l’An Mil, Paris, Paris-musées, 2001.
- Raymond KEVORKIAN, Les Arméniens de Cilicie : habitat, mémoire et identité, Beyrouth, Presses de l’Université Saint-Joseph, 2012.
- Pascal CARMONT, Les amiras, seigneurs de l’Arménie ottomane, Paris, Salvator, 2003.
- Jean-Michel THIERRY DE CRUSSOL, L’Arménie au Moyen-Age, Paris, Zodiaque, coll. Les formes de la nuit, 2000.
- Maxime K. YEVADIAN, Des serviteurs fidèles : les enfants de l’Arménie au service de l’Etat turc, Lyon, Sources d’Arménie, 2010.
- Gérard DEDEYAN, Histoire du peuple arménien, Toulouse, Privat, coll. Histoire, 2007.
- Claude MUTAFIAN, Atlas historique et culturel de l’Arménie, Paris, Autrement, 2001.
- Anahide TER MINASSIAN, La République d’Arménie, 1918-1920, Bruxelles, Complexe, coll. Historiques, 2006.
- Claire MOURADIAN, De Staline à Gorbatchev : histoire d’une république soviétique, l’Arménie, Paris, Ramsay, coll. Document, 1990.
- Anouche KUNTH, Claire MOURADIAN, Les Arméniens en France : du chaos à la reconnaissance, Toulouse, L’Attribut, 2010.
Génocide
- Raymond KERVOKIAN, Yves TERNON, Mémorial du génocide des Arméniens, Paris, Seuil, 2014.
- Gérard CHALLAND, Yves TERNON, 1915, le génocide des Arméniens, Paris, Complexe, coll. Histoire, 2006.
- Claire MOURADIAN, Anne DASTAKIAN, 100 réponses sur le génocide des Arméniens, Paris, Tournon, coll. 100 réponses sur…, 2005.
- Gérard CHALLAND, Mémoire de ma mémoire, Paris, Julliard, coll. Les Passants de l’Histoire, 2003.
- Archavir CHIRAGIAN, La dette de sang, Paris, Complexe, 2006.
- Raymond KEVORKIAN, Le génocide des Arméniens, Paris, Odile Jacob, 2006.
- Taner AKCAM, Un acte honteux : le génocide arménien et la question de la responsabilité turque, Paris, Denoël, 2008.
- Manuel KIRKYACHARIAN, « M.K. », récit d’un déporté arménien, 1915 : dix années d’errance parmi les Kurdes et les Syriaques, témoignage, Levallois-Perret, Turquoise, 2008.
- Laure MARCHAND, Guillaume PERRIER, La Turquie et le fantôme arménien : sur les traces du génocide, Arles, Actes Sud, 2013.
- Hamit BOZARSLAN, Vincent DUCLERT, Raymond KEVORKIAN, Comprendre le génocide des Arméniens, 1915 à nos jours, Paris, Tallandier, 2015.
- Vincent DUCLERT, La France face au génocide des Arméniens, Paris, Fayrd, 2015.
Géopolitique
- Gaïdz MINASSIAN, Géopolitique de l’Arménie, Paris, Ellipses, coll. Référence géopolitique, 2005.
- Gaïdz MINASSIAN, Caucase du Sud, la nouvelle guerre froide : Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie, Paris, Autrement, coll. Frontières, 2006.
- Frédéric PONS, L’Arménie va-t-elle disparaître ? Un conflit oublié aux portes de l’Europe
Arts
- Patrick DONABEDIAN, L’âge d’or de l’architecture arménienne : VIIe siècle, Marseille, Parenthèses, 2008.
- Jean-Michel THIERRY DE CRUSSOL, Monuments arméniens de Haute-Arménie, Paris, CNRS, 2001.
Religion
- Krikor BELEDIAN, Les Arméniens, Turnhout, Brepols, coll. Fils d’Abraham, 1994.
- Maxime K. YEVADIAN, La genèse de l’église d’Arménie des origines au milieu du IIIe siècle, Lyon, Sources d’Arménie, 2007.
- Maxime K. YEVADIAN, L’œuvre de saint Grégoire l’Illuminateur du milieu du IIIe siècle aux années 330, Lyon, Sources d’Arménie, 2008.
Littérature
- Vahé GODEL, La poésie arménienne : du Ve siècle à nos jours, Paris, La Différence, 2006.
